Looking from the outside, the housing

 mounts on the  LEFT

and pulls across to RIGHT.

Looking from the outside, the housing

mounts on the  RIGHT

and pulls across to the LEFT.